Ausarbeiten einer strategischen Umweltprüfung (SUP) auf dem Gebiet der Gemeinde Mompach - Detailstudie zur Fledermausfauna
Im Rahmen der Ausarbeitung einer strategischen Umweltprüfung (SUP) auf dem Gemeindegebiet werden in den nächsten Tagen Mitarbeiter des Büros für Fledertierforschung und -schutz ProChirop aus Perl-Kesslingen, Detailstudien durchführen.

Damit diese Studie so sorgfältig wie möglich ausgeführt werden kann, bitten wir Sie, den Mitarbeitern des Büros ProChirop den Zugang zu Ihren Grundstücken zu erlauben. Die Ortsbegehungen werden ab dem 25. Mai 2017 am Tagesende beziehungsweise bei Anbruch der Nacht stattfinden. Die Studien werden in den Ortschaften Herborn, Moersdorf und Mompach auf dem Gebiet der Gemeinde Mompach durchgeführt.

Mitarbeiter des Büros ProChirop : Frau Christine Harbusch und Herr Jan Hennen

Fahrzeuge :
Volkswagen Bus - Kennzeichen: MZG – CH 61 (D) (Farbe : blau)
Subaru Forester - Kennzeichen: TR – W 1139 (D) (Farbe : blau)

Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter des technischen Dienstes der Gemeinde Mompach (Tel. 72 80 07 25/26 - Fax 72 71 54 - Email: service.technique@mompach.lu).

Mompach, den 24. Mai 2017
Das Schöffenkollegium,

 
Elaboration d'une étude environnementale (ESE) sur le territoire de la commune de Mompach – Inventaire des chauves-souris (chiroptères)
L'Administration Communale de Mompach s'est engagée dans la révision du plan d'aménagement générale (PAG) et dans l'élaboration d'une étude environnementale (ESE) avec un inventaire des chauves-souris ceci en collaboration avec le bureau ProChirop de Perl-Kesslingen, Allemagne.

Dans le cadre de cette mission, des agents du bureau ProChirop muni d'une attestation de légitimation, sont chargés de procéder aux travaux nécessaires à cette étude. Les visites des lieux se déroulent à la fin de la journée respectivement au début de la nuit . Par conséquent nous vous demandons d’accorder l’accès à vos terrains aux agents du bureau ProChirop. La campagne de cette étude, qui démarrera le 25 mai 2017, touchera les localités de Herborn, Moersdorf et Mompach sur le territoire de la commune de Mompach.

Nom des agents : Madame Christine Harbusch et Monsieur Jan Hennen

Voitures :
Volkswagen Bus immatriculée: MZG – CH 61 (D) (couleur : bleu)
Subaru Forester immatriculée: TR – W 1139 (D) (couleur : bleu)

Pour tous renseignements supplémentaires veuillez contacter les collaborateurs du Service technique de la commune de Mompach (tél. 72 80 07 25/26 - fax 72 71 54 - courriel: service.technique@mompach.lu).

Mompach, le 24 mai 2017
Le collège échevinal,
macommune.lu
De Guichet
Legilux

Legilux

© Administration Communale de Mompach